La mappa

Questa mappa interattiva del Museo del Delta Antica è il frutto del lavoro di un gruppo di studenti dell’I.C. Comacchio che da anni si impegnano nel progetto Discover Comacchio per la conoscenza e la valorizzazione del patrimonio culturale, storico e ambientale del territorio.

Con il progetto “MIM – Museum in Music”, l’I.C. Comacchio è risultato vincitore della IX edizione del concorso “Io amo i beni culturali “ Emilia-Romagna e la mappa interattiva ne riassume l’esperienza.

Questo lavoro non ha, quindi, alcuna pretesa professionale ed esaustiva, ma vuole mettere in risalto, da una parte, il processo di conoscenza da parte del gruppo di ragazzi che ha studiato, con la metodologia CLIL, il museo, la sua organizzazione, i reperti esposti e lo stesso Settecentesco Ospedale degli Infermi che lo ospita e, dall’altra, la valorizzazione che, grazie al contributo degli studenti di strumento musicale, si è cercato di dare allo stesso museo.

Il percorso di questi ragazzi e l’andamento del progetto è stato inevitabilmente complicato dalla pandemia di Covid-19, che aveva interrotto le attività lo scorso febbraio .

La tenacia e la passione dei ragazzi ci ha, comunque, permesso di riprendere anche a distanza il lavoro iniziato e di portarlo a termine come potrete apprezzare in questa mappa interattiva del museo.

Siamo consapevoli che alcuni aspetti potevano essere approfonditi, ma per le difficoltà incontrate li abbiamo momentaneamente rimandati a tempi migliori; ciò sarà sicuramente per noi un’occasione per studiare nuovi aspetti del nostro museo e speriamo che possa essere anche per voi motivo per tornare e ritornare più volte a visitare un museo tutto da scoprire!

The museum map

This interactive map of the Ancient Delta Museum is the fruit of the work of a group of students of the Comprehensive School of Comacchio.

For several years, they have been involved in the project called, “Discover Comacchio” for the study and promotion of the cultural, historical and environmental heritage of our territory.

In particular, for the programme, “ MIM – Museum in Music,” the Comprehensive School ofComacchio was one of the winners of the ninth edition of the competition, “Io amo i beni culturali –Emilia Romagna” and this interactive map is a graphic representation of all this experience.

Therefore, this work doesn’t have any pretensions to professionalism or completeness, but it would emphasize, on one hand, the learning process of knowledge of the group of students that studied the museum, its organisation, the exhibits on display and the XVIII century Hospital of the Infirm itself using the CLIL methodology and, on the other hand, our music students’ promotion of these important components of Italy’s history and culture.

Further, the progress of the students and the project trend was inevitably complicated by the COVID-19 pandemic that interrupted activities last February. But the tenacity and the passion of the pupils made us start this work again the result is this very interactive map of the museum.

Still we are aware that some topics could be examined more closely, but due to the problems we encountered, we have have temporarily postponed continuing improvements until better times; then there will definitely be another chance to study new topics in and about the museum and we hope it will offer you another reason to come back again and again to re-discover a museum as it re-invents itself!